The Language of Accountability in Pakistan

{!{wpv-post-title}!} Author(s): {!{types field=’blog-author’ separator=’, ‘}!}{!{/types}!} Date: {!{types field=’blog-date’}!}{!{/types}!} Country: {!{types field=’country’}!}{!{/types}!} Language(s): {!{types field=’language’}!}{!{/types}!} Almost all the words referring to accountability one way or the other – for example, responsiveness, transparency, participation, inclusion, accountability, rule of law – are used as they are (as English words), despite the fact that there are stronger Urdu…

Social Audits in India: Institutionalizing Citizen Oversight

{!{wpv-post-title}!} Author(s): {!{types field=’blog-author’ separator=’, ‘}!}{!{/types}!} Date: {!{types field=’blog-date’}!}{!{/types}!} Country: {!{types field=’country’}!}{!{/types}!} Language(s): {!{types field=’language’}!}{!{/types}!} This post discusses an important accountability strategy, social audits, tracing their emergence in movement-led jan sunwais or public hearings to their current institutionalized role in India’s founding national employment legislation. This post reflects on the ongoing struggle to make social…

Vertical Integration: Localizing the Concept

{!{wpv-post-title}!} Author(s): {!{types field=’blog-author’ separator=’, ‘}!}{!{/types}!} Date: {!{types field=’blog-date’}!}{!{/types}!} Country: {!{types field=’country’}!}{!{/types}!} Language(s): {!{types field=’language’}!}{!{/types}!} While it has been several decades since numerous transparency, participation and accountability (TPA) initiatives have been undertaken in development and governance around the world, the results have been mixed. There are TPA initiatives such as participatory mechanisms, access to information…

Open Government, Feedback Loops, and Semantic Extravaganza

{!{wpv-post-title}!} Author(s): {!{types field=’blog-author’ separator=’, ‘}!}{!{/types}!} Date: {!{types field=’blog-date’}!}{!{/types}!} Country: {!{types field=’country’}!}{!{/types}!} Language(s): {!{types field=’language’}!}{!{/types}!} Tom Steinberg recently brought up one of the most important issues for those working at the intersection of technology and governance. It refers to the deficit/surplus of words to describe the “field” (I call it field in the absence of a better…

Indigenous Groups, Language, and Challenges in the Construction of Concepts Such as the Right to Health and Governance

{!{wpv-post-title}!} Author(s): {!{types field=’blog-author’ separator=’, ‘}!}{!{/types}!} Date: {!{types field=’blog-date’}!}{!{/types}!} Country: {!{types field=’country’}!}{!{/types}!} Language(s): {!{types field=’language’}!}{!{/types}!} Versión en español: Pueblos indígenas, idioma y retos para la construcción de conceptos como derecho a la salud y gobernabilidad In 2007, CARE Peru and ForoSalud, the largest network of civil society organizations in health in Peru, began the process…

Pueblos indígenas, idioma y retos para la construcción de conceptos como derecho a la salud y gobernabilidad

{!{wpv-post-title}!} Author(s): {!{types field=’blog-author’ separator=’, ‘}!}{!{/types}!} Date: {!{types field=’blog-date’}!}{!{/types}!} Country: {!{types field=’country’}!}{!{/types}!} Language(s): {!{types field=’language’}!}{!{/types}!} English version: Indigenous groups, language, and challenges in the construction of concepts such as the right to health and governance Allá por el año 2007 iniciamos desde CARE Perú y el ForoSalud – la más amplia red de organizaciones de…

Different Understandings of ‘Control Social’ in Latin America

{!{wpv-post-title}!} Author(s): {!{types field=’blog-author’ separator=’, ‘}!}{!{/types}!} Date: {!{types field=’blog-date’}!}{!{/types}!} Country: {!{types field=’country’}!}{!{/types}!} Language(s): {!{types field=’language’}!}{!{/types}!} The Spanish language term ‘control social’ has been widely used in South America to mean ‘social oversight’ both by governments and in civil society. In Bolivia, Brazil, Ecuador, and Colombia the term appears often in national laws and policy regulations.…

Do We Mean What We Say for Accountability in Ghana?

{!{wpv-post-title}!} Author(s): {!{types field=’blog-author’ separator=’, ‘}!}{!{/types}!} Date: {!{types field=’blog-date’}!}{!{/types}!} Country: {!{types field=’country’}!}{!{/types}!} Language(s): {!{types field=’language’}!}{!{/types}!} In Ghana the concept of accountability and how it is communicated is highly influenced by the cultural and traditional usage of euphemisms that avoid touching raw nerves and tackling unpleasant issues head-on. Although there are countless positive local and traditional…

Conceptos de rendición de cuentas en idiomas Mayas de Guatemala

{!{wpv-post-title}!} Author(s): {!{types field=’blog-author’ separator=’, ‘}!}{!{/types}!} Date: {!{types field=’blog-date’}!}{!{/types}!} Country: {!{types field=’country’}!}{!{/types}!} Language(s): {!{types field=’language’}!}{!{/types}!} English version: Communicating Accountability Concepts in Mayan Languages of Guatemala Existen muchas maneras de comunicar ideas sobre la rendición de cuentas y cómo las comunidades pueden ejercer control sobre los servicios de salud en los idiomas mayas de Guatemala. En…

Communicating Accountability Concepts in Mayan Languages of Guatemala

{!{wpv-post-title}!} Author(s): {!{types field=’blog-author’ separator=’, ‘}!}{!{/types}!} Date: {!{types field=’blog-date’}!}{!{/types}!} Country: {!{types field=’country’}!}{!{/types}!} Language(s): {!{types field=’language’}!}{!{/types}!} Versión en español: Conceptos de rendición de cuentas en idiomas Mayas de Guatemala Mayan languages in Guatemala have multiple ways of communicating ideas about community oversight and public accountability. Linguistically, the different cultures have codified their experiences over time and…