Las trampas de los "indicadores resbaladizos": la importancia de leer entre líneas
Date: May 2023
Author(s): Jonathan Fox and Julia Fischer-Mackey
Publication type: Artículo de revista
Published by: Rendición de cuentas
En el ámbito de la control social, los estudios sobre “monitoreo comunitario” han elaborado amplias afirmaciones sobre “lo que funciona” —o no— en la práctica, con importantes implicaciones para los profesionales y los responsables políticos. La interpretación de estos resultados se complica cuando los estudios se basan en «indicadores resbaladizos» que no miden los procesos del mundo real que dicen abordar. Este artículo ilustra el problema de los indicadores resbaladizos, que tiene dos elementos principales. Primero, algunos estudios se basan en indicadores que no miden realmente el monitoreo o seguimiento comunitario. Segundo, los estudios que afirman que el seguimiento comunitario no ha conseguido mejoras, en realidad lo que pueden revelar es que no se ha llevado a cabo el seguimiento comunitario. Aunque la complejidad de los métodos de investigación puede ocultar estos dos problemas relacionados, los lectores pueden evaluar si las afirmaciones de los estudios están respaldadas por sus datos.
Download English version
Jonathan Fox es director del Centro de Investigación sobre la Rendición de Cuentas (ARC) y profesor en la Escuela de Servicio Internacional (SIS) de la American University, en Washington, D.C. Recibió su doctorado en ciencias políticas de MIT en 1986. Hizo su primer trabajo de campo en México en 1982, y desde entonces ha colaborado con una amplia gama de organizaciones sociales y civiles, tanto en México como en otros países y en la sociedad migrante en los EEUU. Sus libros que hayan salido en español, como autor o coordinador, incluyen Subsidios para la Desigualdad: Las políticas públicas del maíz en México a partir del libre comercio (2010), La importancia del contexto: El compromiso cívico de los inmigrantes latinos en nueve ciudades de los Estados Unidos (2010), Derecho a saber: Balance y perspectivas cívicas (2007), Derecho a exigir respuestas: Reclamos de la sociedad civil ante el Panel de Inspección del Banco Mundial (2005) y Indígenas mexicanos migrantes en los Estados Unidos (2004). También ha publicado en diversas revistas académicas mexicanas, como Gestión y Política Pública, Migración y Desarrollo, Perfiles Latinoamericanos, Foro Internacional, Política y Gobierno, Investigación Económica y la Revista Mexicana de Sociología, además de La Jornada del Campo y Tequio. Muchas de sus publicaciones están en: www.jonathan-fox.org y www.accountabilityresearch.org/publications. Email: fox@american.edu y Twitter: @jonathanfox707
Julia Fischer-Mackey se desempeña como investigadora para el Accountability Research Center y recibió un doctorado de la Escuela de Servicio Internacional de la American University. Ha realizado investigaciones sobre el desarrollo y la evaluación de programas en varios países, entre ellos Guatemala. Está interesada en temas de poder, conocimiento y evidencia, y cuenta con experiencia en diversas áreas temáticas, entre ellas salud, género y justicia ambiental. juliamackey@gmail.com
